Saturday, 27 May 2017

Whites And Purples

Good morning loves! It's our last day in the Maldives today. We are already leaving tomorrow very early in the morning. So we will make the most of the day and mostly relax.
The past two weeks have been so amazing and I really hope we can come back here some day. Now let's briefly talk about my outfit. I wore this look a couple of days ago when we had the chance to shoot in one of the beach villas on the island. I've been waiting to wear this white dress ever since I received it. It's so romantic with al the lovely details. I styled the beautiful MCM Bag in purple for a bit of color and of course wore my beloved Gucci sunnies again. How do you like this summe look? Can't wait to wear it in Berlin, now that the sun decide to finally show up there! Happy Sunday babes.

I was wearing:

Na-kd.com Dress
MCM Worldwide Crossbody Bag (similar here)
Gucci Sunglasses

DE: Guten Morgen ihr Lieben! Heute ist leider schon unser letzter Tag hier auf den Malediven. Morgen früh geht es für uns schon wieder zurück nach Berlin. Heute werden wir daher einfach nur relaxen und den letzten Tag genießen. Die vergangenen zwei Wochen waren wirklich traumhaft hier und ich hoffe, dass wir irgendwann einmal wieder die Chance haben werden , auf die Malediven zu fliegen. Aber nun zum heutigen Outfit. Dieses wunderbare weiße und sehr feminine Kleid, habe ich vor einigen Monaten zugeschickt bekommen und mich gleich verliebt. Seither habe ich nur darauf gewartet, dass es warm genug ist es endlich tragen zu können. Auf den Malediven war es dann soweit. Dazu kombinierte ich meine tolle lilafarbene MCM Tasche um dem Look ein wenig Farbe zu geben. Des weiteren stylte ich dazu wie immer meine geliebte Gucci Sonnenbrille und voila - ein Sommerlook den ich täglich tragen könnte. Wie gefällt er euch? Habt einen tollen Sonntag ihr süßen!
Ph. by Chris
In collaboration with The Residence Maldives. Styling, photography and opinions my own. 
Share:

Whites And Purples

Good morning loves! It's our last day in the Maldives today. We are already leaving tomorrow very early in the morning. So we will make the most of the day and mostly relax.
Share:

Wednesday, 24 May 2017

Where To Eat At The Residence Maldives

Happy hump day loves! Today's second post of the day is all about food here at our resort in the Maldives. If you ever come to The Residence Maldives, I hope you'll find this little guide helpful. Enjoy reading!

DE: Ich wünsche euch einen tollen Mittwoch ihr Lieben. Der zweite Beitrag für heute ist ganz dem Essen hier in unserem Resort auf den Malediven gewidmet. Solltet ihr jemals im The Residence Maldives Urlaub machen, hoffe ich, dass dieser kleine Guide hilfreich für euch ist.


Dining Room

The Dining Room is probably the most visited of the three. It's open for breakfast, lunch and dinner. You will sit in a modern bistro with indoor and alfresco seating. Breakfast and dinner is served at the Dining Room. You can enjoy buffets, the breakfast from 7.00am to 10.30am every morning, lunch from 12.30pm to 3pm and dinner from 7pm to 11pm every evening. From sumptuous breakfast, salads and light meals for lunch and different international cuisine for dinner, everyone should find a fit here. The intentional dinner includes Asian and Indian Ocean cuisine with a contemporary twist.

DE: Der Dining Room ist der wohl meist besuchte Ort, was das Essen hier auf der Insel angeht. Hier gibt es nämlich Frühstück, Mittagessen und Abendessen. In einem modernen Bistro sitzt man mit vielen anderen Gästen und genießt hier täglich ein Buffet aus frischen Gerichten, Früchten, Säften und anderen Leckereien. Von 07:00 Uhr bis 10:30 Uhr kann man hier frühstücken. Wir lieben die frischen Croissants, Pancakes und die hausgemachte Erdbeermarmelade. Lunch gibt es zwischen 12:30 Uhr und 15:00 Uhr, und das Abendessen wird von 19:00 Uhr bis 22:30 Uhr aufgetischt. Das Dinner ändert sich jeden Abend, sprich jeden Abend gibt es eine andere Essensrichtung. Heute gab es zum Beispiel Tex-Mex und gestern Japanisch. Auch Indisch war diese Woche schon dran - also für jeden ist definitiv was dabei!

Beach Bar

The Beach Bar is open daily from 10am till late. For us this is our favorite place to chill an hang out especially after shooting looks on the sun all day. It is partially submerged in the swimming pool and surrounded by the beach and a wooden deck. We really loved spending many afternoon hurt in a cabana eating french fries and sipping on cocktails. Relaxed meals are offered all and we for most days indulged in tapas and virgin cocktails (which are amazing down here).

DE: Weiter geht es mit der Beach Bar, der für uns liebste Ort um zu relaxen, vor allem nach einem Shoot in der prallen Sonne! Die Beach Bar ist teilweise an einem Pool angelegt, samt Holzsteg, wird jedoch vom Strand umrandet. Wir lieben es hier nach ein wenig Arbeit in der Villa, in einer der tollen Cabanas zu entspannen. Immer natürlich mit einem Cocktail (meist alkoholfrei, die sind hier nämlich der absolute Wahnsinn) in der Hand und einer Portion French Fries. Aber auch Tapas kann man hier bestellen und diese mit Blick aufs Meer von seiner Liege oder der Cabana aus genießen.  

The Falhumaa Restaurant

The Falhumaa is set overwater and can only be reached via stroll down a 230-metre long wooden jetty. It serves a la carte lunch and dinner which si a mix of western cuisine and fresh seafood as well as meats. Dinner is served from 7pm to 10.30pm. Dining here is more of a culinary experience offering an unforgettable dining experience. The location is really stunning and when having dinner until the late hours you can watch the moon and the constellations while sipping on a bubbly or enjoying a coffee with your dessert.

DE: Das Falhumaa Restaurant ist ein absolutes Highlight auf der Insel. Das Restaurant wurde über dem Wasser erbaut und bietet einen wundervollen Blick auf den Ozean. Erreichen tut man das Restaurant über einen 230m langen Holzsteg. Von 19:00 Uhr bis 22:30 kann hier in toller Atmosphäre dinieren, muss dafür jedoch im Vorfeld reservieren. Wir haben bisher zweimal im Falhumaa zu Abend gegessen und es war einfach toll! Das Essen ist wie in allen anderen Räumlichkeiten, einfach großartig und wird den Wünschen eines jeden Einzelnen entsprechend angepasst. Man genießt sein Dinner in aller Ruhe, mit dem Mond als stillen Gast und sieht neben vielen Sternen vielleicht auch eine Sternschnuppe. 

There is also always the option of ordering your food in the villa at any time and the staff always make the effort to cater to your wishes. You can easily make a selection from the Private Dining menu and phone in private Dining Service to place your order or simply tell you Butler who is at your personal service 24/7. We had both dinner and breakfast at our villa once with the opportunity to jump into our own pool right after. Doesn't get any better than this!

DE: Natürlich gibt es auch immer die Möglichkeit in seiner Villa zu frühstücken, zu Mittag oder auch zu Abend zu essen. Das Personal ist sehr zuvorkommend und versucht einem wirklich jeden Wunsch zu erfüllen. Wir haben bei unserer Ankunft zum Beispiel unser Dinner in der Villa gehabt, vor allem auch weil wir so spät erst ankamen. Ein anderes Mal entschieden wir uns auch dazu, unser Frühstuck vom Pool aus zu genießen und danach gleich mal hinein zu hüpfen. Besser geht es nicht, oder? Um diesen Service zu nutzen braucht man nur die Private Dining Abteilung anzurufen, oder seinem Butler Bescheid zu geben, der auch 24 Stunden am Tag erreichbar ist. 

In Villa Breakfast/ Frühstück in der Villa

In Villa Dining/ Abendessen in der Villa
Ph. by Chris
In collaboration with The Residence Maldives. Styling, photography and opinions my own. 
Share:

Where To Eat At The Residence Maldives

Happy hump day loves! Today's second post of the day is all about food here at our resort in the Maldives. If you ever come to The Residence Maldives, I hope you'll find this little guide helpful. Enjoy reading!
Share:

Maldives Beach Attire

Another day spent at the beach calls for some new dresses to be worn. Today we had a quite chilled day which though started with a Yoga session at 6am in the morning. Waking up was really difficult since we've been sleeping in the past few days. But once there and done the warm up it felt super good being active again.
A Yoga session either at 6am or 6pm is just one of the many activities The Residence Maldives offers. More about that in another post though. Today's look features my current favorite dress which I've had for quite some time and have finally been able to wear. It's one piece from Farina's collection for Na-kd.com. Super boohoo and feminine with big bell sleeves. Also always my partner in crime these days is the super cute fedora hat which is not only really cool but also practical in the heat of the Maldives. I added a few accessories like my lovely straw bag from Mint&Berry and the comfy Mango sandals I've been living in ever since we came here. How do you like the look? Have a lovely evening!

I was wearing:

Mango Sandals (simialr here)
DE: Ein neuer Tag am Strand bedeutet einen neuen Look. Heute begann unser Tag schon um 6 Uhr morgens, denn wir hatten uns am Vortag für eine Stunde Yoga angemeldet. So früh aufstehen, vor allem im Urlaub, war echt der Horror. Aber als wir dann ankamen und unsere Aufwärmübungen  gemacht hatten, fühlte es sich garnicht mehr so schlimm an. Neben einer Stunde Yoga, bietet das Resort eine Reihe anderer Aktivitäten an, von diesen erfahrt ihr jedoch in einem anderen Beitrag. Ich habe für die Reise natürlich sehr viele Kleider eingepackt und dieses tolle von Na-kd.com aus Farinas Kollektion hat es mir besonders angetan. Ich liebe den femininen boho Vibe und vor allem auch die tollen Ärmeldetails. Außerdem durfte mein Hut nicht fehlen, den trage ich hier täglich und das nicht nur aus Stylegründen...hehe. Passend dazu stylte ich meine süße Mint&Berry Tasche und die wohl gemütlichsten Sandalen von Mango EVER. Wie gefällt euch der Look? Habt einen tollen Abend!
Ph. by Chris
In collaboration with The Residence Maldives. Styling, photography and opinions my own. 
Share:

Maldives Beach Attire

Another day spent at the beach calls for some new dresses to be worn. Today we had a quite chilled day which though started with a Yoga session at 6am in the morning. Waking up was really difficult since we've been sleeping in the past few days. But once there and done the warm up it felt super good being active again.
Share:

Monday, 22 May 2017

Pool Hangs - Maldives

Starting a Monday in a pool isn't the worst way for the new week to begin with. Don't you think? Here at The Residence Maldives you can choose from a number of villas. Whether it's at the beach, over the water, with or without pool, the choice is yours. Even though we went for a beach villa without pool, we were kindly upgraded upon arrival.
So from the first night here we've been residing in a water villa WITH pool - it can't get any better than this. I'm so happy we brought our little flamingo along on this trip, it's so much more fun with him. Looking to name him now... any suggestions? :D How was your Monday?

I was wearing:


DE: Hallo ihr Lieben! Den Montag mit einer Runde im eigenen Pool zu beginnen hat schon was. Findet ihr nicht auch? Hier in unserem Resort The Residence Maldives bietet eine Vielzahl an Villen, ob am Strand oder über dem Wasser. Wir hatten vor unserer Anreise eine Strandvilla ohne Pool gebucht. Umso glücklicher waren wir, als wir nach unserer Ankunft hier ein Upgrade bekamen. Seitdem nächtigen wir in einer Wasservilla MIT eigenen Pool! Besser geht es kaum. Morgens springen wir in den Pool und nach dem Frühstück direkt in den Ozean. Also das nenne ich mal Luxus. Dank unseres Flamingos macht der Pool noch viel mehr Spaß. Jetzt müssen wir für ihn nur noch einen Namen finden. Habt ihr irgendwelche Vorschläge? :D Wie war euer Montag? 
Ph. by Chris

In collaboration with The Residence Maldives. Styling, photography and opinions my own. 
Share:

Pool Hangs - Maldives

Starting a Monday in a pool isn't the worst way for the new week to begin with. Don't you think? Here at The Residence Maldives you can choose from a number of villas. Whether it's at the beach, over the water, with or without pool, the choice is yours. Even though we went for a beach villa without pool, we were kindly upgraded upon arrival.
Share:

Sunday, 21 May 2017

Sundays On the Island

Happy Sunday loves! How are you? I hope you had an amazing week. We are still enjoying our honeymoon in the Maldives. It's currently all about chilling and taking in this beautiful place.
We mostly spend or days in out own pool - how cool right? The Residence Maldives is such a dreamy place and we could really stay here forever. Our over water Villa is stunning and provides the most amazing view over the water. Today we decided to order breakfast in which was the best idea ever. Enjoying breakfast on our terrace right by the pool was so relaxing. Couldn't think of a better way to start the day. Now time to explore the island a bit more and enjoy the sun. Have a lovely day!

I was wearing:


DE: Einen wunderschönen Sonntag wünsche ich euch meine Lieben! Wie geht's euch? Ich hoffe ihr hattet eine tolle Woche. Wir genießen unsere Flitterwochen hier in der Sonne und entspannen den ganzen Tag. Die Malediven und das Resort von The Residence Maldives, sind wirklich ein wunderschöner Ort den jeder mal gesehen haben muss. Die meiste Zeit verbringen wir an unserem Pool auf unserer Terrasse. Besser geht es einfach nicht oder? Heute konnten wir sogar auf der Terrasse frühstücken, was natürlich ein super schöner Start in den Tag war. Jetzt geht es nach einer kleinen Pause in der Villa wieder raus um die Insel zu erkunden und Sonne zu tanken. Was macht ihr heute? Habt einen tollen Tag!
Ph. by Chris
In collaboration with The Residence Maldives. Styling, photography and opinions my own. 
Share:

Sundays On the Island

Happy Sunday loves! How are you? I hope you had an amazing week. We are still enjoying our honeymoon in the Maldives. It's currently all about chilling and taking in this beautiful place.
Share:

Wednesday, 17 May 2017

Arriving In Paradise - Maldives

Hello loves from paradise. As many of you know Chris and I got married last Saturday (finally). It was the happiest day of my life with the best families and greatest friends anyone can ask for. Wedding pictures will be shared on the blog as soon as we get them from our dear wedding photographer! Today's post though is about our dream honeymoon and our first day.
For this once in a lifetime trip we made a lifelong dream come true - namely flying to the Maldives for two weeks. After almost 24hrs of traveling, including transfer flights in Doha and Male plus a short speed boat ride we made is to the stunning place. And let m tell you something, it's the most beautiful place both of us have ever seen and easily surpassed our expectations. Anyone who has been here before will agree with me. We are also staying at the loveliest resort The Residence Maldives. We'll be showing you around this gorgeous place ein the next articles so stay tuned. About today's look: I was wearing a very comfy dress by with this fun print. Paired it with plateau sandals a cute beach bag as well as my new and favorite Gucci sunglasses. Do you like it? :)


S/W/F Wynona Dress
GUCCI Sunglasses
Mango Sandals (similar here)
Mint&Berry Bag

DE: Hallo aus dem Paradies ihr Lieben! Wie viele von euch bereits wissen, haben Chris und ich letzten Samstag (endlich) geheiratet. Es war der glücklichste Tag meines Lebens, den wir mit unseren wundervollen Familien und den besten Freunden verbringen konnten. Wir freuen uns schon total auf unsere Hochzeitsfotos - die wir natürlich teilen werden, sobald wir sie von unserer tollen Fotografin erhalten. Heute geht es jedoch um unseren ersten Tag unserer Flitterwochen. Diese verbringen wir auf den Malediven - davon haben wir beide schon immer geträumt. Nun konnten wir uns diesen Traum endlich erfüllen. Nach einer fast 24 stündigen Reise mit Zwischenstops in Doha und Male, sowie einer Speedbootfahrt im Dunkeln, kamen wir gestern Abend endlich auf unserer Trauminsel an.  Nächtigen werden wir die nächsten 2 Wochen im The Residence Maldives. Mehr erfahrt ihr in den nächsten Artikeln. Nachdem wir uns gestern dann kurz mit dem Management Team bekannt gemacht hatten, musste natürlich eine Dusche her. Später gab es dann Room Service und wir fielen recht schnell todmüde ins Bett. Heute haben wir dann auch gleich mal verschlafen und das Frühstück verpasst. Das Team hier war aber so lieb uns an der Beach Bar noch ein kleines privates Frühstück zu servieren - die verstehen hier nämlich was von Kundenservice! Danach erkundigten wir die Insel, schwammen in unserem privaten Pool und nutzten die Zeit vor dem Dinner um einen Look zu shooten. Dieser bestand heute aus einem bequemen Kleid mit coolen Muster von S/W/F, Sandalen mit leichten Plateauabsatz, sowie meine neue und derzeit liebste Gucci Sonnenbrille. Wir gefällt er euch?
Ph. by Chris
Share:
© Minnie Knows | All rights reserved.
Blogger Template Designed by pipdig